English version below

 

Azterisco presenta una nueva serie de entradas en donde importantes nombres nos revelan cuáles son esos discos clásicos que jamás han salido de sus maletas, en una oportunidad para descubrir gemas de antaño que según ellos, ya ganaron el rótulo de ‘timeless music’ .

Para la primera edición, el experimentado islandés Exos, más recientemente afiliado al sello трип de Nina Kraviz, nos explica por qué estos once cortes no lo han abandonado desde que los descubrió.

Various Artists – Chain reaction 02

Para mí esta es la mejor, casi ni tengo palabras para describirla. Torsten Pröfrock es el cuervo blanco de los dubtechs. No tiene muchos releases o música disponible, pero estableció un récord mundial poniendo siete temas en este paquete y cada uno de ellos es oro puro. Cabe decir que Pröfrock también trabajaba bajo el nombre Resilent y Erosion con música más ambient y profunda que sin duda te lleva al cielo inmediatamente.

 

(JS-03) JS-03

Compré este disco en Londres 1999 y desde entonces nunca lo saqué de mi maleta. La última vez que lo puse fue en mi último gig en Fabric. Calienta cualquier estado de ánimo y siempre emana una sensación de emoción. Es una pista trancy e hipnótica con un buen crossover de minimalismo, haciendo que calce perfecta para escucharla en la casa o como un buen club tool.

 

Unit Moebius – Dolfinarium

Todos conocemos esa sensación de montar un delfín, de ir jugando con ellos, de ir subiendo y bajando con algunos efectos. Siempre es divertido.  Unit Moebius hizo este track así. Es seriamente dramático, emocional y soñador. Va bien con cualquier otro track. Por lo general, yo la mezclo con otros ritmos más pesados, haciendo que la cosa pase siempre a otro nivel.

 

Plastic – Most Unusual (Inner State)

Plastic, aka, Yagya. Este track es tomado el onceavo release de Thule. Tience cinco cortes,  pero debo decir que este es mi favorito. Todos suenan excelente, ya que fueron grabados por un SSL Mixer en el buen viejo estudio de Thule. Es un minimal funk que puedo escuchar hasta el final de los tiempos. Una pista atemporal hecha en 1999.

 

Absolute – Past Vs Future

Me encantó este track desde el primer momento que lo escuché, Oldschool Techno en su mejor forma. El título es  “Pasado Versus Futuro”, y claramente se pueden escuchar esos dos elementos en la visión del artista.

 

Rhythm Of Snow – Getting Closer To An Unknown Goal

Rhythm of Snow… No se puede encontrar un mejor track que represente lo que es la naturaleza de Islandia. Lo tiene todo, el sonido del invierno, primavera, otoño y verano está ahí. No me sorprendería si un par de Alfs o Trolls salieran corriendo por ahí, en caso que decidieran hacer un video musical de este tema.

 

Faces Drums / Steve Poindexter ‎– Faces Drums / Short Circut

Ahora bien, esta pista es tomada de un paquete de cinco temas, convirtiéndose en un release imprescindible para personas como yo. Suenan extraño, huelen extraño y son hechas a partir de una caja de ritmos que perfectamente se puede conseguir en una juguetería, pero tienen un groove inigualable que te suben siempre. Es imperativo tener las cinco pistas.

 

Low-Life ‎– Sideways

Ben Sims y Steve O’Sullivan en Mosaic juntos… Nada puede salir mal. Son tres pistas con gran carga misteriosa y una atmósfera intensa. Tenía contacto recurrente con Steve en el momento que ellos hicieron estos tracks, de manera que tuve la oportunidad de oírlos antes que salieran. Por alguna razón estos cortes no tuvieron mucho impacto, solo en un grupo selecto de personas. Es raro y aún suenan muy emocionante, entonces no sé Steve, ¿qué tal si relanzamos estos tracks?

Definitivamente diría que no, jaja.

 

Glory B ‎– Friday Island

Me encanta la música que se puede describir de muchas maneras. Este EP ha estado en mi maleta desde que lo compré. Lo escuché por primera vez en una radio nativa de Islandia que se llama Party Zone “The Nations Dance Show”. Sin este programa, creo que mi conocimiento sobre música hubiese sido muy pobre. Fue el padrino del Techno en Islandia quien la puso varias veces en este radio show: DJ Frimann.

 

Various Artists  ‎–    AE3   – Æ Recordings

Este disco es como una familia. Octal y Exos… El Padre y el Hijo. Además de nuestro buen amigo Ruxpin remezclando a Sanasol, Thor y Yagya. El mismo Thor tiene uno de sus mejores tracks en este release: ‘Goodday’. Todos nos conocemos desde hace mucho tiempo, por ello este paquete revela claramente nuestra perspectiva musical.

 

Bonus track: Aubrey – Grimson Nebular (Exos remix)

Un remix que hice para Aubrey, disponible sólo en vinilo. La inspiración para esta me llegó mientras corría por la playa a altas horas de la madrugada en una noche de navidad. No podía ver nada, solo escuchaba el mar y las alas de los pájaros volando sobre mí. Eso es lo que se ve reflejado en la pista.

 

English version

 

Various Artists – Chain reaction 02

For me, this is the best one. I have no words for it. Torsten Pröfrock is defiantly the white raven of the dubtechs. Not many releases or music available from him, but he established a world record of putting 7 tracks together on this single, and all of them were pure gold.  Torsten Pröfrock was also working under the name Resilent and Erosion with even more deeper ambient music that takes me to heaven immediately.

 

(JS-03) JS-03

I bought this record  in London 1999 and never left my box [since then]. Last time I played it was at Fabric. It heats up any mood and always give an exciting feeling. A trancy, hypnotic track that have a nice minimalist crossover.  Fits perfect for home listening and it also work great as a club tool.

 

Unit Moebius – Dolfinarium

We all know the feeling of riding a Dolphin, chilling with them, tripping out with some effects with ups and downs. Is just fun. Unit Moebius made a track about it. It’s serious, dramatic, emotional, dreamy and it goes well with everything on top. I usually mix it with some heavy beats, and it always take the dance floor to another level.

 

Plastic – Most Unusual (Inner State)

Plastic, aka, Yagya. This track is taken from the 11th release of Thule Records. My favorite, I have to say. It has 5 tracks, all sounding amazing as they were recorded trough an SSL mixer in the good old Thule studios. This is minimal funk that I can listen to it until the end of time. It’s a timeless track from 1999.

 

Absolute – Past Vs Future

I loved this track since the first minute I listened to it. Oldschool Techno as its best. The title is ‘Past vs Future’, and you can clearly hear those elements in the vision of the artist.

 

Rhythm Of Snow – Getting Closer To An Unknown Goal

Rhythm of Snow… You can’t find a better soundtrack for Icelandic nature than this one. It has everything, the sound of winter, autumn, spring and summer. I wouldn’t be surprised [to see] a couple of alfs and trolls running around in the music video if they make it some day.

 

Faces Drums / Steve Poindexter ‎– Faces Drums / Short Circut

Now, this track is taken from a 5 tracker, a must own for persons like me. They sound strange, smell funny and are made from a drum machine that you might pick up in a toystore, but they groove and funk you up badly like nothing else. All the 5 records are a ‘must have’.

 

Low-Life ‎– Sideways

Ben Sims and Steve O’Sullivan on Mosaic… That can’t go wrong. 3 tracks of mysterious sound filled with intense atmosphere. I was in good contact with Steve at this time and I remember when they were making this record, so I got the chance to hear the tracks before they came out. For some reason this record didn’t got around and was only followed by  certain group of people. Its rare and still sounds very exciting.

So Steve… How about some re-issue of this one?

He definitely will say no, hehe.

Glory B ‎– Friday Island

I love music which can be described in many ways. This EP has been in my box since I bought it. The first time I listened to it was on our native radio show Party Zone “The Nations Dance Show” in Iceland. Without this radio show my musical knowledge would be poor. It was the godfather of Techno in Iceland, Dj Frímann, who played this record few times in the show.

Various Artists  ‎–    AE3   – Æ Recordings

This record is like a family record. Octal and Exos, Father and Son. Also our very good friend Ruxpin is remixing Sanasol, Thor and Yagya. Thor himself has one of his best tracks on it as well: Goodday. We have all known each other since many time ago, and this release clearly shows our perspective musically.

Bonus track: Aubrey – Grimson Nebular (Exos remix)

A remix I did for Aubrey, vinyl only. I got the inspiration by running to the black beach after dark Christmas night, around 04.00 a.m. In total darkness I was running without seeing anything, just listening the sound of the sea and the wings from the birds flying over me… That’s exactly what is going on in the track.

alfondodelamaleta-01-exos

Deja un comentario

Your email address will not be published.